Người nước ngoài và người Ý cư trú ở nước ngoài có thể tiếp cận các trường đại học Ý.
Bằng cấp nước ngoài không được tự động công nhận ở Ý. Với những cá nhân có quan tâm tới chứng nhận giá trị văn bằng về mặt giá trị và tính tương đương của các bằng cấp nước ngoài (được cấp tại các cơ sở giáo dục được công nhận chính thức) với các bằng cấp tương ứng của Ý có thể nộp đơn qua Văn phòng Văn hóa của Đại sứ quán tại địa chỉ culturale.hanoi@esteri.
Thay vào đó, đối với công dân Ý phải liên hệ trực tiếp với Cơ quan Giáo dục Ý, sau khi yêu cầu Văn phòng Văn hóa của Đại sứ quán °xác nhận giá trị văn bằng°.
Bằng cấp của trường đạt được ở nước ngoài, sau khi xác nhận giá trị tương đương với bằng cấp của Ý sẽ có giá trị tương ứng (năm thứ ba trung học, bằng tốt nghiệp trung học hoặc bằng đại học), có giá trị pháp lý ở Ý.
Các giấy tờ phải xuất trình tại Đại sứ quán để yêu cầu xác nhận giá trị văn bằng trình độ chuyên môn bao gồm:
- Bản sao hộ chiếu;
- Tờ khai đề nghị xác nhận giá trị văn bằng (cho bằng cấp ba hoặc bằng đại học);
- Bằng, chứng chỉ gốc hoặc chính thức, có đóng dấu của nhà trường, cơ sở đại học có chữ ký rõ ràng của người phụ trách và được hợp pháp hóa tại Cục lãnh sự Bộ Ngoại Giao Việt Nam;
- Bản dịch sang tiếng Ý của văn bằng gốc. Bản dịch phải được thực hiện bởi phiên dịch viên được công nhận bởi Đại sứ quán (danh sách tại đây).
Các khoản phí cho việc xác nhận giá trị văn bằng sẽ được áp dụng tương ứng.