Questo sito utilizza cookies tecnici (necessari) e analitici.
Proseguendo nella navigazione accetti l'utilizzo dei cookies.

XXI Settimana della Lingua Italiana nel Mondo (18-24 ottobre 2021) – Iniziative in Vietnam.

Dal 18 al 24 ottobre si celebra in Vietnam la XXI Settimana della Lingua Italiana nel Mondo, dedicata a “Dante, l’Italiano”. L’evento si svolge sotto l’Alto Patronato del Presidente della Repubblica.

Lo studio della lingua italiana in Vietnam è particolarmente diffuso a livello universitario, grazie in particolare alla presenza di due Dipartimenti di Italianistica presso le prestigiose Università di Hanoi e USSH di Ho Chi Minh City, che offrono corsi di laurea quadriennale di lingua e cultura italiana con oltre 110 laureati l’anno. Dal 2019 è inoltre attivo presso il liceo linguistico FLSS di Hanoi un corso curriculare di italiano come seconda lingua straniera.

Nel quadro delle iniziative promosse dall’Ambasciata per la XXI SLIM verrà presentata, in collaborazione con la Vietnam Academy of Social Sciences e la casa editrice “Social Sciences”, la nuova edizione in lingua vietnamita de “l’Inferno” nella traduzione del compianto Prof. Nguyen Van Hoan, illustre storico della letteratura vietnamita e italiana e primo cittadino vietnamita a essere insignito, nel 2002, del Cavalierato OMRI. Verrà inoltre presentato lo speciale su Dante Alighieri della rivista “Vietnam Literature Review”, pubblicato in collaborazione con il Vietnam Institute of Literature, con interessanti approfondimenti e contributi di studiosi vietnamiti e italiani sul significato dell’opera dantesca nel mondo e in Vietnam.

**********

Programma delle iniziative in Vietnam:

Lun 18 ottobre

8:30-9:30, www.facebook.com/ItaHanu

Cerimonia di apertura SLIM XXI.

Visita guidata alla app INFERNO V: www.inferno5.com/vi/tour/.

(Dipartimento Italianistica dell’Università di Hanoi e Ambasciata)

19:30-21:00, www.facebook.com/ItaHanu

Proiezione Film Italiano.

(Dipartimento Italianistica dell’Università di Hanoi)

Mar 19 ottobre

9:00-10:30, Online

Conclusione del progetto didattico: “Da Dante ai Poeti malesi e vietnamiti: l’idea dell’amore al di là dei confini”.

(Università di Hanoi e Università Malaya di Kuala Lumpur)

Mer 20 ottobre

8:00-8:30, Online

Presentazione nuova classe di italiano alla Foreign Language Special School di Hanoi.

(Uni-Italia Vietnam)

20:00-21:00, www.facebook.com/ItaHanu

Quiz sulla cultura italiana per studenti.

(Dipartimento Italianistica dell’Università di Hanoi)

Gio 21 ottobre

8:30-11:00, www.facebook.com/ItaHanu

Workshop “Dante 700” (in lingua vietnamita).

(Dipartimento Italianistica dell’Università di Hanoi)

8:30-11:00, www.facebook.com/ItaHanu

Finale del Concorso “Il Girolamo – Il miglior interprete”.

(Dipartimento Italianistica dell’Università di Hanoi)

14:00-15:30

Concorso a premi per studenti su Dante Alighieri e la lingua italiana.

(Dipartimento Linguistica e Letteratura Italiana dell’Universita’ USSH di Ho Chi Minh City) 

19:30-20:30, https://us02web.zoom.us/j/7465730303?pwd=aTdSMU1QdlY4ZU5ocFV4YlQ1U1JpUT09 (Meeting ID: 746 573 0303 / Passcode: amoitalia)

Le certificazioni linguistiche per l’italiano in Vietnam.

(Uni-Italia Vietnam)

Ven 22 ottobre

8:30-11:00, www.facebook.com/ItaHanu

Finale del Concorso “Il Cicerone – La migliore guida turistica”.

(Dipartimento Italianistica dell’Università di Hanoi)

18:00-19:00, https://us02web.zoom.us/j/7465730303?pwd=aTdSMU1QdlY4ZU5ocFV4YlQ1U1JpUT09 (Meeting ID: 746 573 0303 / Passcode: amoitalia)

“Dante in 3 minuti”: testimonianze degli italiani e italofoni di Hanoi.

(Ambasciata)

Sab 23 ottobre

9:00-10:30, Casa Italia e www.facebook.com/ItalyinVietnam

Presentazione della nuova edizione in lingua vietnamita dell’Inferno e dello speciale su Dante Alighieri della “Vietnam Literature Review”.

(Ambasciata, VASS, casa editrice “Social Sciences” e Vietnam Institute of Literature)

——————————–

Altre iniziative:

Ven 15, Sab 16 e Dom 17 ottobre, Casa Italia e https://duhocy.vn/

“Study in Italy – Italian Days on Higher Education”, Fiera per la promozione dell’offerta universitaria italiana.

(Uni-Italia Vietnam)

Per tutta la settimana:

app dell’installazione multimediale “Inferno V”, disponibile anche in vietnamita, www.inferno5.com/vi/tour

sulla pagina Facebook dell’Ambasciata (www.facebook.com/ItalyinVietnam) sarà disponibile la registrazione di un programma radiofonico di “Voice of Vietnam” dedicato alla Divina Commedia;

– “RistoDante”: proposta di piatti ispirati alla Divina Commedia da parte dei ristoratori italiani in Vietnam (compatibilmente con le restrizioni per il Covid-19).

28 ottobre

Apertura del corso di lingua italiana per funzionari della Polizia Vietnamita, in collaborazione con il Ministero di Pubblica Sicurezza e Uni-Italia Vietnam.

*********************

Scarica il video della XXI SLIM: https://vimeo.com/630803685

Evento di lancio della XXI SLIM: https://www.youtube.com/watch?v=H3L8QRzmelQ

L’Accademia della Crusca ha predisposto un volume che potrà essere scaricato gratuitamente fra il 18 e il 24 ottobre al link: http://www.goware-apps.com/dante-litaliano-giovanna-frosini-giuseppe-polimeni-cura/

*********************

Per approfondimenti, contattare: culturale.hano@esteri.it