Registrazione atto di morte
Il certificato di morte di un cittadino italiano deve essere sempre trascritto in Italia presso il Comune di ultima residenza.
Tutte le pratiche amministrative e legali che fanno seguito ad un decesso, quali ad esempio la dichiarazione di successione, le variazioni catastali, la riscossione di somme depositate in conti bancari o postali, la richiesta di ratei di pensione e così via, possono essere avviate solo a seguito dell’avvenuta trascrizione del decesso.
L’Ufficio Consolare dell’Ambasciata d’Italia a Hanoi trasmette i certificati di morte dei cittadini italiani, anche non residenti, qualora il decesso sia avvenuto nel territorio di competenza di questa Sede.
I documenti necessari per registrare il decesso in Italia sono:
- modulo di richiesta di trascrizione debitamente compilato e firmato a cura di un familiare interessato italiano o straniero vedi sezione Modulistica);
- copia del passaporto valido del richiedente la trascrizione (solo la pagina con la foto, i dati e la firma);
- certificato di morte legalizzato dal Ministero degli Affari Esteri vietnamita, munito di traduzione in italiano (elenco dei traduttori);
- copia del passaporto del defunto (anche se scaduto).
Per i certificati non formati nella circoscrizione consolare dell’Ambasciata d’Italia in Hanoi si raccomanda di verificare sempre la correttezza della documentazione con la Rappresentanza Diplomatica o Consolare italiana competente per territorio.