{"id":1470,"date":"2022-12-09T08:58:24","date_gmt":"2022-12-09T01:58:24","guid":{"rendered":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2022\/12\/exhibition-viet-nam-italy-space-2\/"},"modified":"2022-12-09T08:58:24","modified_gmt":"2022-12-09T01:58:24","slug":"exhibition-viet-nam-italy-space-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/vi\/news\/dall_ambasciata\/2022\/12\/exhibition-viet-nam-italy-space-2\/","title":{"rendered":"Tri\u1ec3n l\u00e3m: \u201cC\u00f4ng ngh\u1ec7 v\u0169 tr\u1ee5 v\u00e0 \u1ee9ng d\u1ee5ng Vi\u1ec7t Nam \u2013 Italia. Nh\u00ecn xa h\u01a1n\u201d."},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">\u0110\u1ea1i s\u1ee9 qu\u00e1n Italia t\u1ea1i H\u00e0 N\u1ed9i v\u00e0 Trung t\u00e2m V\u0169 Tr\u1ee5 Vi\u1ec7t Nam (VNSC) \u2013 Vi\u1ec7n H\u00e0n l\u00e2m Khoa h\u1ecdc v\u00e0 C\u00f4ng ngh\u1ec7 Vi\u1ec7t Nam (VAST) tr\u00e2n tr\u1ecdng gi\u1edbi thi\u1ec7u tri\u1ec3n l\u00e3m: <em><strong>\u201cC\u00f4ng ngh\u1ec7 v\u0169 tr\u1ee5 v\u00e0 \u1ee9ng d\u1ee5ng Vi\u1ec7t Nam-Italia. Nh\u00ecn xa h\u01a1n\u201d.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tri\u1ec3n l\u00e3m tr\u01b0ng b\u00e0y 23 h\u00ecnh \u1ea3nh \u0111\u1ed9 ph\u00e2n gi\u1ea3i cao v\u1ec1 tr\u00e1i \u0111\u1ea5t do h\u1ec7 th\u1ed1ng v\u1ec7 tinh COSMO-SkyMed c\u1ee7a Italia ch\u1ee5p v\u00e0 x\u1eed l\u00fd b\u1edfi c\u00f4ng ty Telespazio\/e-GEOS, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 hai h\u00ecnh \u1ea3nh \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd v\u1ec1 H\u00e0 N\u1ed9i v\u00e0 v\u00f9ng \u0110\u1ed3ng b\u1eb1ng s\u00f4ng M\u00ea kong, c\u00f9ng 9 pa n\u00f4 do Trung t\u00e2m V\u0169 Tr\u1ee5 Vi\u1ec7t Nam VNSC minh h\u1ecda \u1ee9ng d\u1ee5ng \u1ea3nh v\u1ec7 tinh trong vi\u1ec5n th\u00e1m v\u00e0 ph\u00f2ng ch\u1ed1ng thi\u00ean tai \u1edf Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nh\u00ecn t\u1eeb b\u1ea7u tr\u1eddi, h\u00e0nh tinh c\u1ee7a ch\u00fang ta trong gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t b\u1ee9c tranh ch\u1eafp v\u00e1 ho\u1eb7c m\u1ed9t b\u1ee9c kh\u1ea3m, gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t t\u00e1c ph\u1ea9m ngh\u1ec7 thu\u1eadt \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea1i tuy\u1ec7t \u0111\u1eb9p. Tuy nhi\u00ean, c\u00f4ng ngh\u1ec7 v\u1ec7 tinh c\u00f3 nhi\u1ec1u \u1ee9ng d\u1ee5ng quan tr\u1ecdng \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ee9c kh\u1ecfe v\u00e0 s\u1ef1 an to\u00e0n c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi, v\u00ec n\u00f3 cung c\u1ea5p th\u00f4ng tin quan tr\u1ecdng v\u1ec1 bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i kh\u00ed h\u1eadu v\u00e0 \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c tr\u00e1i \u0111\u1ea5t, do \u0111\u00f3 gi\u00fap ng\u0103n ng\u1eeba thi\u00ean tai v\u00e0 b\u1ea3o v\u1ec7 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng c\u1ee7a ch\u00fang ta t\u1ed1t h\u01a1n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tri\u1ec3n l\u00e3m s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec5n ra t\u1ea1i Trung t\u00e2m V\u0169 Tr\u1ee5 Vi\u1ec7t Nam <span style=\"text-decoration: underline;\">(VNSC) (T\u00f2a nh\u00e0 A6, 18 Ho\u00e0ng Qu\u1ed1c Vi\u1ec7t, H\u00e0 N\u1ed9i).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u1ec5 khai m\u1ea1c s\u1ef1 ki\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u00e0o l\u00fac 14h30 th\u1ee9 2 ng\u00e0y 12 th\u00e1ng 12 v\u1edbi s\u1ef1 tham gia c\u1ee7a \u0110\u1ea1i s\u1ee9 Italia t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, Ng\u00e0i Antonio Alessandro, Ph\u00f3 Ch\u1ee7 t\u1ecbch Vi\u1ec7n H\u00e0n L\u00e2m Khoa h\u1ecdc C\u00f4ng ngh\u1ec7 Vi\u1ec7t Nam, GS L\u00ea Tr\u01b0\u1eddng Giang v\u00e0 T\u1ed5ng Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c c\u1ee7a Trung t\u00e2m V\u0169 Tr\u1ee5 Vi\u1ec7t Nam (VNSC), TS Ph\u1ea1m Anh Tu\u1ea5n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Tri\u1ec3n l\u00e3m m\u1edf c\u1eeda cho c\u00f4ng ch\u00fang t\u1eeb 16 gi\u1edd th\u1ee9 2 ng\u00e0y 12 th\u00e1ng 12. C\u00f4ng ch\u00fang c\u00f3 th\u1ec3 t\u1edbi th\u0103m t\u1eeb 9 gi\u1edd t\u1edbi 17 gi\u1edd, t\u1eeb th\u1ee9 3 ng\u00e0y 13 th\u00e1ng 12 t\u1edbi th\u1ee9 6 ng\u00e0y 23 th\u00e1ng 12<\/span>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">S\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0y \u0111\u1ec3 h\u01b0\u1edbng t\u1edbi k\u1ef7 ni\u1ec7m 50 n\u0103m thi\u1ebft l\u1eadp quan h\u1ec7 ngo\u1ea1i giao gi\u1eefa Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 Italy v\u00e0o n\u0103m sau v\u00e0 c\u0169ng nh\u00e2n d\u1ecbp Ng\u00e0y V\u0169 tr\u1ee5 qu\u1ed1c gia Italia (16 th\u00e1ng 12) \u0111\u01b0\u1ee3c B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao v\u00e0 H\u1ee3p t\u00e1c qu\u1ed1c t\u1ebf Italia t\u1ed5 ch\u1ee9c tr\u00ean nhi\u1ec1u n\u01b0\u1edbc tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi, bao g\u1ed3m c\u1ea3 t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">*****<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">V\u1edbi h\u01a1n 200 c\u00f4ng ty, h\u01a1n 7000 nh\u00e2n vi\u00ean v\u00e0 10 khu c\u00f4ng ngh\u1ec7 qu\u1ed1c gia, Italia l\u00e0 m\u1ed9t trong s\u1ed1 \u00edt qu\u1ed1c gia c\u00f3 chu\u1ed7i cung \u1ee9ng ho\u00e0n ch\u1ec9nh trong l\u0129nh v\u1ef1c c\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u0169 tr\u1ee5. <span style=\"text-decoration: underline;\">Ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u0169 tr\u1ee5 Italia<\/span> bao g\u1ed3m c\u1ea3 c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p l\u1edbn v\u00e0 c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p v\u1eeba v\u00e0 nh\u1ecf v\u00e0 c\u00f3 truy\u1ec1n th\u1ed1ng h\u1ee3p t\u00e1c qu\u1ed1c t\u1ebf l\u00e2u \u0111\u1eddi (c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh nghi\u00ean c\u1ee9u chung, ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng khoa h\u1ecdc, \u0111\u00e0o t\u1ea1o v\u00e0 n\u00e2ng cao n\u0103ng l\u1ef1c) v\u1edbi nhi\u1ec1u qu\u1ed1c gia, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">V\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m Vi\u1ec7t Nam \u0111ang th\u1ef1c hi\u1ec7n Chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c V\u0169 tr\u1ee5 Qu\u1ed1c gia, C\u01a1 quan V\u0169 tr\u1ee5 Italia (ASI) v\u00e0 c\u00e1c c\u00f4ng ty c\u00f4ng ngh\u1ec7 v\u0169 tr\u1ee5 h\u00e0ng \u0111\u1ea7u nh\u01b0 Telespazio\/e-Geos, Thales Alenia v\u00e0 Leonardo c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00f3ng g\u00f3p c\u1ee5 th\u1ec3 v\u00e0o vi\u1ec7c ph\u00e1t tri\u1ec3n chuy\u00ean m\u00f4n c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam trong l\u0129nh v\u1ef1c n\u00e0y.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">*****<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">H\u1ec7 th\u1ed1ng <span style=\"text-decoration: underline;\">COSMO-SkyMed<\/span> l\u00e0 m\u1ed9t ch\u00f2m sao g\u1ed3m 5 v\u1ec7 tinh radar thu\u1ed9c s\u1edf h\u1eefu c\u1ee7a C\u01a1 quan V\u0169 tr\u1ee5 Italia v\u00e0 B\u1ed9 Qu\u1ed1c ph\u00f2ng Italia. N\u00f3 \u0111i \u0111\u1ea7u trong c\u00f4ng ngh\u1ec7 radar, cung c\u1ea5p c\u00e1c t\u00ednh n\u0103ng ch\u00ednh x\u00e1c v\u00e0 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng cao nh\u1ea5t c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 quan s\u00e1t Tr\u00e1i \u0111\u1ea5t b\u1ea5t k\u1ec3 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n th\u1eddi ti\u1ebft.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Telespazio \/ e-GEOS<\/span> ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng thay m\u1eb7t cho C\u01a1 quan V\u0169 tr\u1ee5 Italia v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 nh\u00e0 ph\u00e2n ph\u1ed1i \u0111\u1ed9c quy\u1ec1n h\u00ecnh \u1ea3nh COSMO-SkyMed tr\u00ean to\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi.<\/p>\n<p>*****<\/p>\n<p>\u0110\u1ec3 bi\u1ebft th\u00eam th\u00f4ng tin, vui l\u00f2ng li\u00ean h\u1ec7 qua: <a href=\"mailto:culturale.hanoi@esteri.it\">culturale.hanoi@esteri.it<\/a> \u00a0<\/p>\n<p>Ho\u1eb7c vui l\u00f2ng tham kh\u1ea3o: <a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/en\/sala_stampa\/archivionotizie\/approfondimenti\/2022\/12\/la-farnesina-inaugura-la-mostra-looking-beyond-progetto-in-collaborazione-con-agenzia-spaziale-italiana-e-telespazio-e-geos-che-sara-realizzata-in-oltre-50-paesi-da-ambasciate-cons\/\">https:\/\/www.esteri.it\/en\/sala_stampa\/archivionotizie\/approfondimenti\/2022\/12\/la-farnesina-inaugura-la-mostra-looking-beyond-progetto-in-collaborazione-con-agenzia-spaziale-italiana-e-telespazio-e-geos-che-sara-realizzata-in-oltre-50-paesi-da-ambasciate-cons\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u0110\u1ea1i s\u1ee9 qu\u00e1n Italia t\u1ea1i H\u00e0 N\u1ed9i v\u00e0 Trung t\u00e2m V\u0169 Tr\u1ee5 Vi\u1ec7t Nam (VNSC) \u2013 Vi\u1ec7n H\u00e0n l\u00e2m Khoa h\u1ecdc v\u00e0 C\u00f4ng ngh\u1ec7 Vi\u1ec7t Nam (VAST) tr\u00e2n tr\u1ecdng gi\u1edbi thi\u1ec7u tri\u1ec3n l\u00e3m: \u201cC\u00f4ng ngh\u1ec7 v\u0169 tr\u1ee5 v\u00e0 \u1ee9ng d\u1ee5ng Vi\u1ec7t Nam-Italia. Nh\u00ecn xa h\u01a1n\u201d. Tri\u1ec3n l\u00e3m tr\u01b0ng b\u00e0y 23 h\u00ecnh \u1ea3nh \u0111\u1ed9 ph\u00e2n gi\u1ea3i [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1470","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1470"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1470\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}