{"id":10708,"date":"2026-10-15T15:39:01","date_gmt":"2026-10-15T08:39:01","guid":{"rendered":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/?p=10708"},"modified":"2026-10-15T15:52:33","modified_gmt":"2026-10-15T08:52:33","slug":"tham-gia-cua-italy-tai-dong-cam-cong-huong-le-hoi-san-khau-va-nghe-thuat-bieu-dien-hoa-nhap-ha-noi-20-25-thang-10-nam-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/vi\/news\/dall_ambasciata\/2026\/10\/tham-gia-cua-italy-tai-dong-cam-cong-huong-le-hoi-san-khau-va-nghe-thuat-bieu-dien-hoa-nhap-ha-noi-20-25-thang-10-nam-2026\/","title":{"rendered":"Tham gia c\u1ee7a Italy t\u1ea1i \u201c\u0110\u1ed3ng Cam C\u1ed9ng H\u01b0\u1edfng\u2013 L\u1ec5 h\u1ed9i S\u00e2n kh\u1ea5u v\u00e0 Ngh\u1ec7 thu\u1eadt Bi\u1ec3u di\u1ec5n H\u00f2a nh\u1eadp\u201d (H\u00e0 N\u1ed9i, 20\u201325 th\u00e1ng 10 n\u0103m 2026)"},"content":{"rendered":"

\u00c2m nh\u1ea1c \u00dd s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh \u0111i\u1ec3m nh\u1ea5n t\u1ea1i \u0110\u1ed3ng Cam C\u1ed9ng H\u01b0\u1edfng \u2013 L\u1ec5 h\u1ed9i S\u00e2n kh\u1ea5u v\u00e0 Ngh\u1ec7 thu\u1eadt Bi\u1ec3u di\u1ec5n H\u00f2a nh\u1eadp, di\u1ec5n ra \u1edf H\u00e0 N\u1ed9i t\u1eeb ng\u00e0y 20 \u0111\u1ebfn 25 th\u00e1ng 10 n\u0103m 2026. S\u1ef1 ki\u1ec7n do EUNIC Cluster t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam t\u1ed5 ch\u1ee9c, Goethe-Institut H\u00e0 N\u1ed9i l\u00e0 \u0111\u01a1n v\u1ecb ch\u1ee7 tr\u00ec, v\u1edbi s\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1ee7a Li\u00ean hoan Thi\u1ebft k\u1ebf S\u00e1ng t\u1ea1o H\u00e0 N\u1ed9i. Li\u00ean hoan quy t\u1ee5 ngh\u1ec7 s\u0129 Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u1ebfn t\u1eeb \u00dd, \u0110\u1ee9c, V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh v\u00e0 H\u00e0n Qu\u1ed1c, bao g\u1ed3m c\u1ea3 ngh\u1ec7 s\u0129 khuy\u1ebft t\u1eadt v\u00e0 kh\u00f4ng khuy\u1ebft t\u1eadt, th\u00f4ng qua chu\u1ed7i ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng d\u00e0nh cho s\u00e2n kh\u1ea5u h\u00f2a nh\u1eadp v\u00e0 ngh\u1ec7 thu\u1eadt bi\u1ec3u di\u1ec5n.<\/p>\n

\u0110\u1ea1i di\u1ec7n cho \u00dd l\u00e0 n\u1eef ca s\u0129 mezzo-soprano Valentina Volpe Andreazza v\u00e0 ngh\u1ec7 s\u0129 piano Francesco Morettini. \u0110\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e0o t\u1ea1o t\u1ea1i Nh\u1ea1c vi\u1ec7n Padua v\u00e0 H\u1ecdc vi\u1ec7n Teatro alla Scala, Valentina Volpe Andreazza mang opera v\u01b0\u1ee3t ra ngo\u00e0i kh\u00e1n ph\u00f2ng truy\u1ec1n th\u1ed1ng, bi\u1ec3u di\u1ec5n t\u1ea1i vi\u1ec7n d\u01b0\u1ee1ng l\u00e3o, b\u1ec7nh vi\u1ec7n v\u00e0 ng\u00f4i l\u00e0ng Alzheimer \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a \u00dd. C\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a c\u00f4 ph\u1ea3n \u00e1nh ni\u1ec1m tin m\u00e0 c\u00f4 \u0111\u00e3 theo \u0111u\u1ed5i nhi\u1ec1u n\u0103m: m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, d\u00f9 trong ho\u00e0n c\u1ea3nh n\u00e0o, \u0111\u1ec1u c\u00f3 c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111\u1ec3 k\u1ec3 v\u00e0 mong mu\u1ed1n \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eafng nghe. Ng\u00e0y 1 th\u00e1ng 6 n\u0103m 2026, c\u00f4 \u0111\u00e3 tr\u00ecnh di\u1ec5n qu\u1ed1c ca \u00dd t\u1eeb ban c\u00f4ng T\u00f2a th\u1ecb ch\u00ednh Pordenone, c\u00f9ng D\u00e0n nh\u1ea1c Friuli Venezia Giulia, bu\u1ed5i bi\u1ec3u di\u1ec5n \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t s\u00f3ng tr\u00ean Rai 1 trong l\u1ec5 k\u1ef7 ni\u1ec7m 80 n\u0103m th\u00e0nh l\u1eadp C\u1ed9ng h\u00f2a \u00dd. Ng\u00e0y 4 th\u00e1ng 10 n\u0103m 2026, c\u00f4 c\u00f9ng Francesco Morettini bi\u1ec3u di\u1ec5n t\u1ea1i San Gemini, Umbria, trong bu\u1ed5i h\u00f2a nh\u1ea1c Nacque al mondo un sole \u2013 Musiche e canti nel segno di San Francesco<\/em> (M\u1ed9t m\u1eb7t tr\u1eddi ra \u0111\u1eddi tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi – \u00c2m nh\u1ea1c v\u00e0 ca kh\u00fac trong tinh th\u1ea7n Th\u00e1nh Phanxic\u00f4), nh\u00e2n d\u1ecbp k\u1ef7 ni\u1ec7m 800 n\u0103m ng\u00e0y m\u1ea5t c\u1ee7a Th\u00e1nh.<\/p>\n

C\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n c\u1ee7a Italy<\/u><\/strong><\/h3>\n

T\u00f4i v\u1eabn m\u01a1 v\u1ec1 nh\u1eefng giai \u0111i\u1ec7u kh\u00f4ng bi\u00ean gi\u1edbi \u2013 Workshop h\u00e1t h\u00f2a nh\u1eadp<\/strong><\/p>\n

Th\u1ee9 N\u0103m, 22\/10\/2026, 14:30\u201317:30<\/u><\/p>\n

Casa Italia (18 L\u00ea Ph\u1ee5ng Hi\u1ec3u, Ho\u00e0n Ki\u1ebfm, H\u00e0 N\u1ed9i)<\/p>\n

H\u01b0\u1edbng d\u1eabn: Valentina Volpe Andreazza, piano: Francesco Morettini<\/p>\n

M\u1edf c\u1eeda cho t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, c\u00f3 ho\u1eb7c kh\u00f4ng khuy\u1ebft t\u1eadt, kh\u00f4ng y\u00eau c\u1ea7u kinh nghi\u1ec7m \u00e2m nh\u1ea1c.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi tham gia s\u1ebd h\u1ecdc 2-3 b\u00e0i h\u00e1t, khuy\u1ebfn kh\u00edch bi\u1ec3u \u0111\u1ea1t c\u00e1 nh\u00e2n v\u00e0 chia s\u1ebb qua ca h\u00e1t.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi tham gia s\u1ebd c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i bi\u1ec3u di\u1ec5n c\u00f9ng ngh\u1ec7 s\u0129 \u00dd t\u1ea1i bu\u1ed5i h\u00f2a nh\u1ea1c ng\u00e0y 24\/10 t\u1ea1i Nh\u00e0 h\u00e1t<\/p>\n

Chu\u00f4ng V\u00e0ng.<\/p>\n

Ng\u00f4n ng\u1eef: Ti\u1ebfng Anh, c\u00f3 phi\u00ean d\u1ecbch sang ti\u1ebfng Vi\u1ec7t.<\/p>\n

V\u00e0o c\u1eeda mi\u1ec5n ph\u00ed. H\u1ea1n \u0111\u0103ng k\u00fd: 16\/10\/2026. \ud83d\udc49 \u0110\u0103ng k\u00fd t\u1ea1i \u0111\u00e2y<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

T\u00f4i v\u1eabn m\u01a1 v\u1ec1 nh\u1eefng giai \u0111i\u1ec7u kh\u00f4ng bi\u00ean gi\u1edbi \u2013 H\u00f2a nh\u1ea1c<\/strong><\/p>\n

Th\u1ee9 B\u1ea3y, 24\/10\/2026, 19:30<\/u><\/p>\n

Nh\u00e0 h\u00e1t Chu\u00f4ng V\u00e0ng (72 H\u00e0ng B\u1ea1c, Ho\u00e0n Ki\u1ebfm, H\u00e0 N\u1ed9i)<\/p>\n

Bu\u1ed5i h\u00f2a nh\u1ea1c \u0111\u01b0a kh\u00e1n gi\u1ea3 v\u00e0o h\u00e0nh tr\u00ecnh \u00e2m nh\u1ea1c qua opera, nh\u1ea1c phim v\u00e0 ca kh\u00fac \u00dd, k\u1ebft h\u1ee3p c\u00f9ng giai \u0111i\u1ec7u d\u00e2n ca Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n

Ngh\u1ec7 s\u0129: Valentina Volpe Andreazza (mezzo-soprano) v\u00e0 Francesco Morettini (piano).<\/p>\n

C\u00f9ng bi\u1ec3u di\u1ec5n: d\u00e0n h\u1ee3p x\u01b0\u1edbng c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a Vi\u1ec7n \u00c2m nh\u1ea1c Thanh ni\u00ean Vi\u1ec7t Nam (VYMI) v\u00e0 c\u00e1c h\u1ecdc vi\u00ean workshop ng\u00e0y 22\/10.<\/p>\n

\u0110\u0103ng k\u00fd m\u1edf cho \u0111\u1ebfn khi h\u1ebft ch\u1ed7. \ud83d\udc49 \u0110\u0103ng k\u00fd t\u1ea1i \u0111\u00e2y<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

S\u00e2n kh\u1ea5u n\u00e0y l\u00e0 c\u1ee7a ch\u00fang ta: G\u00f3c nh\u00ecn v\u1ec1 th\u1ef1c h\u00e0nh s\u00e2n kh\u1ea5u h\u00f2a nh\u1eadp – T\u1ecda \u0111\u00e0m<\/strong><\/p>\n

Ch\u1ee7 Nh\u1eadt, 25\/10\/2026, 10:00<\/p>\n

Goethe-Institut H\u00e0 N\u1ed9i (56\u201358 Nguy\u1ec5n Th\u00e1i H\u1ecdc, Ba \u0110\u00ecnh, H\u00e0 N\u1ed9i)<\/p>\n

Di\u1ec5n gi\u1ea3: Valentina Volpe Andreazza, Francesco Morettini c\u00f9ng ngh\u1ec7 s\u0129 t\u1eeb \u0110\u1ee9c, Brazil v\u00e0 V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh.<\/p>\n

\u0110i\u1ec1u ph\u1ed1i: Nguy\u1ec5n Ph\u01b0\u01a1ng Th\u1ea3o.<\/p>\n

N\u1ed9i dung: Trao \u0111\u1ed5i kinh nghi\u1ec7m v\u1ec1 ngh\u1ec7 thu\u1eadt bi\u1ec3u di\u1ec5n h\u00f2a nh\u1eadp, vai tr\u00f2 h\u1ee3p t\u00e1c ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n th\u1ef1c h\u00e0nh s\u00e2n kh\u1ea5u \u0111a d\u1ea1ng.<\/p>\n

Ng\u00f4n ng\u1eef: Ti\u1ebfng Anh v\u00e0 ti\u1ebfng Vi\u1ec7t, c\u00f3 phi\u00ean d\u1ecbch song song v\u00e0 ng\u00f4n ng\u1eef k\u00fd hi\u1ec7u Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n

V\u00e0o c\u1eeda mi\u1ec5n ph\u00ed. H\u1ea1n \u0111\u0103ng k\u00fd: 16\/10\/2026. \ud83d\udc49 \u0110\u0103ng k\u00fd t\u1ea1i \u0111\u00e2y<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00c2m nh\u1ea1c \u00dd s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh \u0111i\u1ec3m nh\u1ea5n t\u1ea1i \u0110\u1ed3ng Cam C\u1ed9ng H\u01b0\u1edfng \u2013 L\u1ec5 h\u1ed9i S\u00e2n kh\u1ea5u v\u00e0 Ngh\u1ec7 thu\u1eadt Bi\u1ec3u di\u1ec5n H\u00f2a nh\u1eadp, di\u1ec5n ra \u1edf H\u00e0 N\u1ed9i t\u1eeb ng\u00e0y 20 \u0111\u1ebfn 25 th\u00e1ng 10 n\u0103m 2026. S\u1ef1 ki\u1ec7n do EUNIC Cluster t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam t\u1ed5 ch\u1ee9c, Goethe-Institut H\u00e0 N\u1ed9i l\u00e0 \u0111\u01a1n v\u1ecb […]","protected":false},"author":19,"featured_media":10695,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[7,12],"class_list":["post-10708","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-diplomazia-culturale","tag-italiani-nel-mondo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10708","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10708"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10708\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10711,"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10708\/revisions\/10711"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10708"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}