{"id":2948,"date":"2017-10-16T16:40:50","date_gmt":"2017-10-16T09:40:50","guid":{"rendered":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2017\/10\/xvii-settimana-della-lingua-italiana_0\/"},"modified":"2017-10-16T16:40:50","modified_gmt":"2017-10-16T09:40:50","slug":"xvii-settimana-della-lingua-italiana_0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2017\/10\/xvii-settimana-della-lingua-italiana_0\/","title":{"rendered":"XVII SETTIMANA DELLA LINGUA ITALIANA NEL MONDO"},"content":{"rendered":"

Il tema del 2017 e’: “L’italiano al cinema, l’italiano nel cinema<\/strong><\/em>“<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

In occasione della XVII edizione della Settimana della Lingua Italiana nel mondo e’ stato prodotto un cortometraggio\u00a0 <\/em><\/strong>dedicato al rapporto tra lingua italiana e cinema che verra’ diffuso sulle Reti RAI e nei cinema, grazie alla partecipazione dell’AGIS – Associazione Generale Italiana dello Spettacolo. Il cortometraggio ha per protagonista un bambino in un viaggio alla scoperta del cinema italiano e delle sue maestranze nei suggestivi spazi messi a disposizione da Cinecitta’ studios e dalla Tirelli Costumi, entrambi partner di questo progetto.<\/p>\n

Il cortometraggio e’ disponibile in due versioni da 30 secondi e 3 minuti sul canale YouTube della Farnesina e sul Portale della Lingua Italiana (www.linguaitaliana.esteri.it) nella sezione i-italiamo:<\/p>\n

30 secondi: https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=9kKquqZh3fI<\/a>\u00a0<\/p>\n

3 minuti: https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=DhoCH1mRZOY<\/a>\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Inoltre, come ogni anno, l’Accademia della Crusca in collaborazione con la casa editrice goWare ha realizzato un volume<\/strong> <\/em>a cura di Giuseppe Patota e Fabio Rossi dedicato al tema della Settimana della Lingua italiana.
Si riportano di seguito i link messi a disposizione dall’Accademia per scaricare gratuitamente il volume in formato e-book, mobi e pdf a partire dal 15 ottobre e fino alla mezzanotte del 22 ottobre 2017:<\/p>\n

http:\/\/www.goware-apps.it\/free\/free_pub\/italiano_cinema\/italiano_cinema_crusca_ebook.epub\u00a0 \u00a0<\/p>\n

http:\/\/www.goware-apps.it\/free\/free_pub\/italiano_cinema\/italiano_cinema_crusca_MOBI_2017-10-09_15-18-10.mobi\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n

http:\/\/www.goware-apps.it\/free\/free_pub\/italiano_cinema\/italiano_cinema.pdf<\/a>\u00a0\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Da alcuni anni, poi, la trasmissione Hollywood Party di Radio Rai 3<\/em><\/strong> ha creato una rubrica speciale dal titolo “Il Cinema alla Radio”. In occasione della Settimana della Lingua Italiana, i curatori del programma hanno creato il cofanetto “Senti chi parla”, 15 puntate del Cinema alla Radio dedicate ad altrettante pellicole: dall’espressionismo di Toto’ al latino maccheronico de “L’armata Brancaleone” fino all’italiano letterario de “Il Gattopardo”. Il cofanetto e’ disponibile al seguente indirizzo:<\/p>\n

http:\/\/www.radio3.rai.it\/dl\/portaleRadio\/media\/ContentItem-591a3706-b874-461c-ad58-387233c9b8dc\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Infine, e’ ora disponibile anche in lingua inglese il portale istituzionale<\/strong><\/em> dedicato all’apprendimento e alla diffusione della lingua italiana nel mondo:\u00a0https:\/\/www.linguaitaliana.esteri.it\/?l=en<\/a>\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Ad Hanoi<\/strong>, la Settimana della Lingua Italiana 2017 si e\u2019 articolata su tre tappe fondamentali: Casa Italia, il Dipartimento di Italianistica dell’Universita’ di Hanoi e il Goethe Institut.<\/p>\n

– A Casa Italia<\/span> si sono tenute la Fiera delle Universita’ Italiane il 15 ottobre, “Italian Days on Higher Education”, e l’incontro con gli studenti del Liceo G. Galilei di Siena e della Nguyen Sieu Private School il 20 ottobre nell’ambito del progetto Intercultura.<\/p>\n

– All’Universita’ di Hanoi<\/span>, presso il\u00a0Dipartimento di Italianistica sono intervenute l\u2019Ambasciatrice d\u2019Italia, Cecilia Piccioni, e l’Ambasciatrice della Confederazione Elvetica, Beatrice Maser-Mallor, le quali hanno avuto modo di soffermarsi sul tema di quest\u2019anno – il cinema -. In particolare, l’Ambasciatrice Piccioni ha illustrato le numerose iniziative messe in campo dalla Farnesina e dagli altri soggetti promotori della Settimana e ha ricordato l’importanza della lingua quale veicolo di valori, principi e conoscenza.<\/p>\n

L’Ambasciatrice Maser-Mallor ha illustrato il tradizionale multilinguismo del suo Paese come efficace esempio di pacifica e fruttuosa convivenza e tolleranza ed ha evocato il 70o anniversario del Festival del Cinema di Locarno.\u00a0<\/p>\n

Al termine della cerimonia ha avuto luogo la proiezione del film “La vita e’ bella” sottotitolato dagli stessi studenti vietnamiti del Dipartimento. Altre proiezioni hanno avuto luogo nei giorni precedenti.<\/p>\n

– Al Goethe Institut<\/span> il\u00a021 ottobre l\u2019Ambasciata ha partecipato in forze alla Giornata Europea delle Lingue per evidenziare l\u2019importanza dell\u2019apprendimento di una lingua straniera quale arricchimento umano e professionale e per mettere in luce i numerosi punti di forza della cultura italiana che i giovani vietnamiti possono scoprire apprendendo la nostra lingua.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Fra il 18 e il 26 novembre,\u00a0durante la Settimana dell’Italia in ASEAN, sono, infine, previsti altri momenti dedicati alla diffusione della lingua italiana.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Il tema del 2017 e’: “L’italiano al cinema, l’italiano nel cinema“ \u00a0 In occasione della XVII edizione della Settimana della Lingua Italiana nel mondo e’ stato prodotto un cortometraggio\u00a0 dedicato al rapporto tra lingua italiana e cinema che verra’ diffuso sulle Reti RAI e nei cinema, grazie alla partecipazione dell’AGIS – Associazione Generale Italiana dello […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-2948","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2948"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2948\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}