{"id":2754,"date":"2018-05-03T06:44:24","date_gmt":"2018-05-02T23:44:24","guid":{"rendered":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2018\/05\/festa-dell-europa\/"},"modified":"2018-05-03T06:44:24","modified_gmt":"2018-05-02T23:44:24","slug":"festa-dell-europa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2018\/05\/festa-dell-europa\/","title":{"rendered":"FESTA DELL’EUROPA"},"content":{"rendered":"

Anche quest’anno l’Italia partecipa con convinzione ed entusiasmo alla Festa dell’Europa<\/strong> ad Hanoi! E’ sempre piu’ importante, infatti, sostenere la proiezione dell’Unione Europea in Vietnam e favorire un concreto avvicinamento fra i nostri popoli mediante l’efficace strumento della cultura.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Il calendario degli eventi, particolarmente ricco, prevede anzitutto lo Europe Village<\/a>, una grande fiera volta a presentare al pubblico la straordinaria ricchezza e diversita’ della cultura europea.<\/p>\n

L’evento si terra’ da venerdi’ 4 a domenica 6 maggio<\/span>\u00a0(ingresso libero) e vedra’ una variegata e qualificata presenza italiana:<\/p>\n

– stand istituzionale curato dall’Ambasciata e Uni-Italia<\/em>: proiezione di video promozionali, illustrazione di numerosi aspetti culturali della nostra penisola, esposizione di simpatici e iconici oggetti di design italiano, degustazione di prodotti tipici, presentazione delle opportunita’ di studio in Italia;<\/p>\n

– stand Piaggio<\/em>: esposizione della mitica Vespa, che rappresenta un’eccellenza assoluta dell’italianita’ in Vietnam;<\/p>\n

– stand Caffe’ Italia-VietIt Wines<\/em>: vendita di tradizionali prodotti della nostra ricca offerta eno-gastronomica;\u00a0<\/p>\n

– stand Gelato Italia<\/em>: vendita di uno dei prodotti piu’ amati dal pubblico vietnamita, il vero gelato italiano;<\/p>\n

– concerto jazz<\/em>: il rinomato chitarrista Antonio Forcione ed il talentuoso batterista Dado Pasqualini si esibiranno sul palcoscenico principale sabato 5 maggio alle ore 12:30;<\/p>\n

– attivita’ ricreative per bambini<\/em>: anche i piu’ piccoli potranno divertirsi all’insegna della cultura grazie ad alcune attivita’ previste in specifiche fasce orarie.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

In seguito,\u00a0lunedi’ 7 e martedi’ 8 maggio (entrambi i giorni alle ore 16:00),<\/span>\u00a0nella Sala Carvico di Casa Italia si terranno due eventi nell’ambito delle Giornate della Letteratura Europea:<\/p>\n

– lunedi’ 7 maggio: presentazione del libro “Con La Pira in Vietnam”, in corso di traduzione dall’italiano al vietnamita, per rievocare la storica missione compiuta dallo statista italiano Giorgio La Pira ad Hanoi nel 1965 al fine di favorire il dialogo e la pace fra le parti coinvolte nel sanguinoso conflitto militare, ulteriore testimonianza della solidita’ dei rapporti italo-vietnamiti;<\/p>\n

– martedi’ 8 maggio: incontro informale sulla traduzione dei testi letterari dall’italiano al vietnamita, con alcuni traduttori e linguisti che condivideranno la loro esperienza sulle difficolta’, le sfide e le soluzioni di questa cruciale attivita’ di traduzione.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

In chiusura, la Delegazione dell’Unione Europea in Vietnam organizzera’ un concerto venerdi’ 11 maggio<\/span> con il violinista Bui Cong Duy al Teatro dell’Opera.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Anche quest’anno l’Italia partecipa con convinzione ed entusiasmo alla Festa dell’Europa ad Hanoi! E’ sempre piu’ importante, infatti, sostenere la proiezione dell’Unione Europea in Vietnam e favorire un concreto avvicinamento fra i nostri popoli mediante l’efficace strumento della cultura. \u00a0 Il calendario degli eventi, particolarmente ricco, prevede anzitutto lo Europe Village, una grande fiera volta […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-2754","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2754"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2754\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}