{"id":1417,"date":"2023-03-10T10:21:32","date_gmt":"2023-03-10T03:21:32","guid":{"rendered":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2023\/03\/european-characters-in-vietnam\/"},"modified":"2023-03-10T10:21:32","modified_gmt":"2023-03-10T03:21:32","slug":"european-characters-in-vietnam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2023\/03\/european-characters-in-vietnam\/","title":{"rendered":"&#8220;European characters in Vietnam&#8221; contest"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">The European Union National Institutes for Culture (EUNIC) and Nguyen Tat Thanh Secondary School and High School organize the contest <strong>\u201cEuropean characters in Vietnam\u201d<\/strong>, in the framework of European Literature Days 2023.<\/p>\n<p>Duration of contest: 03.3.2023 -> 05.4.2023<\/p>\n<p>Evaluation period: 10.4.2023 -> 17.4.2023<\/p>\n<p>Announcement of Prize-winning works: 12.5.2023<\/p>\n<p>&#8212;&#8211;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cEuropean characters in Vietnam\u201d is a creative competition. Draw and compose lyrics for these European characters:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Pinocchio \u2013 from Italy<\/strong> (presented in Pinocchio, author: Carlo Collodi \u2013 Kim Dong Publishing House, Nha Nam and others)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Don Quixote \u2013 fromSpain (presented in the series Don Quixote, author: Miguel de Cervantes Saavedra, Literature Publishing House, Nha Nam)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Heidi \u2013 from Switzerland (presented in Heidi, author: Johanna Spyri, DongA Books &#8211; Literature Publishing House)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hungarian person \u2013 from Hungary (in Hungarian person, author: Lackfi J\u00e1nos, Nha Nam Bookstore \u2013 Publishing House of the Vietnam writers\u2019 Association )<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Little Mole \u2013 from the Czech Republic (author: Zden\u011bk Miller)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Moominstroll \u2013 from Finland (presented in the series Moomins, author: Tove Jansson, Kim Dong Publishing House)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Peter Pan \u2013 from the United Kingdom (presented in Peter Pan, author: Sir James Matthew Barrie, Literature Publishing House, Nha Nam and others)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pettson &#038; Findus \u2013 from Sweden (presented in Pettson &#038; Findus, author: Sven Nordqvist, Huy Hoang Bookstore \u2013 Fine Art Publishing<br \/>House)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rico &#038; Oskar \u2013 from Germany (presented in Rico, Oskar and the Deeper Shadows, author: Andreas Steinhoefel \u2013 Kim Dong Publishing<br \/>House)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Stas &#038; Nell \u2013 from Poland (presented in In desert and wilderness, author: Henryk Sienkiewicz \u2013 Kim Dong Publishing House)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The Little Prince &#8211; from France (presented in The Little Prince, author: Antoine de Saint- Exup\u00e9ry, Kim Dong and Nha Nam Publishing Houses)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tintin with the theme &#8220;The adventure of Tintin in Vietnam&#8221; \u2013 from Belgium (presented in the series The Adventures of Tintin, author: Herg\u00e9 \u2013 T\u1ed5ng H\u1ee3p HCM Publishing House &#8211; First News)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">CONTEST RULES<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Eligibility<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; European characters in Vietnam is open to book lovers in school age (5-18 years old).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Organisers<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">There are 12 EUNIC members participating in the contest: Embassy of Czech Republic, Embassy of Finland, Embassy of Hungary, Embassy of Italy, Embassy of Poland, Embassy of Spain, Embassy of Sweden, Embassy of Switzerland, Wallonia Brussels Delegation, British Council, Goethe Institut, Institut Fran\u00e7ais du Vietnam and Nguyen Tat Thanh Secondary and High School.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Agreement to Official Rules<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Participation in the Contest constitutes entrants\u2019 full and unconditional agreement to and acceptance of these Official Rules and the decisions of the Organisers, which are final and binding. The drawings sent to the Contest must be original and not have been submitted to any other publication. Winning a prize is contingent upon being compliant with these Official Rules and fulfilling all other requirements set forth herein.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Contest Period<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The <strong>contest begins on 3rd March and ends on 5th April, 2023<\/strong>. Submissions will be accepted for the duration of the Contest through the application form provided by the Organisers.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">How to Enter<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; No purchase is necessary to enter or win.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; Limitless entries per person. You can send as many drawings as you want, regardless of method of entry.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; We encourage submission of work from many authors.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; The eligible sizes for the drawings submitted are A3 and A4.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; No entries will be returned.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; Each entry, if there is an explanatory content, must not exceed 1\/3 of the A4 page.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; Entries must be scanned and sent to the Organisers via the application form: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/bhneo6KTvwWiesX8A\">https:\/\/forms.gle\/bhneo6KTvwWiesX8A<\/a>. Each entry requires a separate form submission.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; The contestant&#8217;s guardian needs to sign the consent form.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Prize Drawing<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The Organisers will select winners from among the eligible entries received and notify them via telephone or email. The official list of winners will be announced on facebook fanpage of the French institutes in Hanoi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Prizes<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">There are 5 prizes to be awarded for each character (in total 60 prizes divided equally to 12 characters). These winning drawings will be exhibited starting from 12th May 2023, in the framework of European Literature Days.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Disputes<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Except where prohibited, each entrant agrees that any and all disputes, claims and causes of action arising out of, or connected with, the Contest or any prize awarded shall be resolved individually, without resort to any form of class action. All issues and questions concerning the construction, validity, interpretation and enforceability of these Official Rules, entrants\u2019 rights and obligations, or the rights and obligations of the Organisers in connection with the Contest shall be governed by French institutes in Hanoi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Privacy<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Information collected from entrants is subject to the organiser\u2019s privacy policy.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">For more information, please contact:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nguy\u1ec5n Th\u1ecb H\u1ed3ng, email: <a href=\"mailto:nguyen.thi.hong@ifv.vn\">nguyen.thi.hong@ifv.vn<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8212;&#8211;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">More information at: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/193746089944439\">https:\/\/www.facebook.com\/events\/193746089944439<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"The European Union National Institutes for Culture (EUNIC) and Nguyen Tat Thanh Secondary School and High School organize the contest \u201cEuropean characters in Vietnam\u201d, in the framework of European Literature Days 2023. Duration of contest: 03.3.2023 -> 05.4.2023 Evaluation period: 10.4.2023 -> 17.4.2023 Announcement of Prize-winning works: 12.5.2023 &#8212;&#8211; \u201cEuropean characters in Vietnam\u201d is a [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1417","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1417"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1417\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}