{"id":803,"date":"2023-11-02T11:22:41","date_gmt":"2023-11-02T04:22:41","guid":{"rendered":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/?page_id=803"},"modified":"2026-06-23T13:45:57","modified_gmt":"2026-06-23T06:45:57","slug":"preiscrizioni-e-visti-di-studio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/italia-e-vietnam\/diplomazia-culturale\/studiare-in-italia\/preiscrizioni-e-visti-di-studio\/","title":{"rendered":"Pre-iscrizioni e visti di studio"},"content":{"rendered":"<p><strong>IMMATRICOLAZIONE ALLE UNIVERSIT\u00c0 ITALIANE PER GLI STUDENTI STRANIERI (ANNO ACCADEMICO 2026-2027)<\/strong><\/p>\n<p><strong>STEP 1: PRE-ISCRIZIONE<\/strong><\/p>\n<p>Informiamo tutti gli studenti che sono aperte le pre-iscrizioni alle universit\u00e0 italiane per l\u2019anno accademico 2026\/2027. Lo studente straniero interessato deve registrarsi sul portale <a href=\"https:\/\/www.universitaly.it\/\">www.universitaly.it<\/a>\u00a0e seguire le istruzioni.<\/p>\n<p>Una volta ricevuta attraverso il portale la conferma di pre-iscrizione, lo studente potr\u00e0 richiedere il visto di studio presso\u00a0<strong><span class=\"\" data-state=\"closed\"><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/visa.vfsglobal.com\/vnm\/it\/ita?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VFS Global Italy Visa Application Centre<\/a><\/span><\/strong>. Tutte le informazioni sono disponibili al punto 2 di questa pagina.<\/p>\n<p>Per ulteriori informazioni e assistenza gli studenti possono rivolgersi all\u2019<strong>Ufficio Culturale dell\u2019Ambasciata<\/strong> \u2013 all\u2019indirizzo\u00a0<a href=\"mailto:culturale.hanoi@esteri.it\">culturale.hanoi@esteri.it<\/a>\u00a0o al numero <strong>+84 2438256256 (int.116)<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>STEP 2: VISTI DI STUDIO<\/strong><\/p>\n<p>Ai fini della richiesta di\u00a0<strong>visto di studio<\/strong>\u00a0per l\u2019Italia (il cui costo ammonta a 50\u20ac, da pagare in contanti in VND al tasso di cambio valido al momento della richiesta) occorre presentare in un\u2019unica soluzione la seguente documentazione:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>STEP 2: VISTI DI STUDIO<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ai fini della richiesta di\u00a0<strong>visto di studio<\/strong>\u00a0per l\u2019Italia (il cui costo ammonta a 50\u20ac, da pagare in contanti in VND al tasso di cambio valido al momento della richiesta) occorre presentare in un\u2019unica soluzione la seguente documentazione:<\/p>\n<ol>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/formulario_visto_nazionale_ital.doc\">modello di domanda di visto D<\/a>;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Passaporto <\/strong>valido per almeno 1 anno e 3 mesi prima della data di scadenza del visto e che deve avere almeno due pagine bianche per il visto e i timbri;<strong> Una fotocopia<\/strong> della pagina di identificazione del passaporto;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.icao.int\/sites\/default\/files\/FAL\/Annex_A-Photograph_Guidelines.pdf\"><strong>Una fotografia recente a colori formato passaporto<\/strong><\/a> (sfondo bianco, dimensioni 35 \u00d7 40 mm, scattata negli ultimi 6 mesi), da applicare al modulo di domanda;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Copia della carta d\u2019identit\u00e0<\/strong>;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Permesso di soggiorno e permesso di lavoro in Vietnam<\/strong> (solo per i cittadini stranieri residenti in Vietnam);<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Certificato di residenza dello studente e degli altri membri del nucleo familiare (Modulo CT07)<\/strong>;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Copia della ricevuta di preiscrizione<\/strong> tramite il portale\u00a0www.universitaly.it, oppure altra documentazione in caso di preiscrizione presso Istituzioni dell\u2019Alta Formazione Artistica, Musicale e Coreutica (AFAM), Scuole Superiori di Mediazione Linguistica (SSML), Istituti di Specializzazione in Psicoterapia e Corsi di Specializzazione Tecnica Post-Diploma organizzati dagli Istituti Tecnici Superiori.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Prenotazione di un volo di sola andata per l\u2019Italia<\/strong>;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Prova dell\u2019alloggio in Italia<\/strong>: prenotazione alberghiera per almeno la prima settimana oppure documentazione attestante un alloggio gi\u00e0 pagato o messo gratuitamente a disposizione in Italia, o tramite dichiarazione di ospitalit\u00e0 (clicca\u00a0<a href=\"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/lettera_di_invito_ospitalit__2016.doc\">qui<\/a> per il modello);<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Assicurazione medico-sanitaria<\/strong> per il primo mese di soggiorno, con copertura minima di 30.000 Euro, valida in territorio Schengen;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Copia della<\/strong> <strong>Dichiarazione di Valore (DoV) del titolo di studio<\/strong> (rilasciata dall\u2019Ambasciata d\u2019Italia), o certificati CIMEA di comparabilit\u00e0 e di verifica dell\u2018autenticit\u00e0;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Dimostrazione dei mezzi economici di sussistenza<\/strong> per il soggiorno in Italia (importo minimo non inferiore a 848,32 \u20ac al mese, pari <strong>10.179,85 \u20ac all\u2019anno<\/strong>). Le risorse finanziarie devono essere dimostrate tramite <strong>redditi personali dello studente o dei familiari<\/strong> (estratti conto bancari, dichiarazioni dei redditi, licenza commerciale dell\u2019azienda, contributi previdenziali, pensioni, ecc.). I beneficiari delle borse di studio del Governo italiano non sono tenuti a dimostrare la disponibilit\u00e0 di mezzi finanziari. Tuttavia, se l&#8217;importo della borsa di studio \u00e8 inferiore a \u20ac10.179,85, lo studente deve fornire una prova di risorse finanziarie sufficienti a coprire la differenza. <strong>Attenzione<\/strong>: <strong>Libretti o conti di risparmio non sono considerati prova sufficiente delle risorse economiche; Non sono accettate garanzie bancarie, fideiussioni, denaro contante o garanzie fornite da terzi.<\/strong><strong>;<\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Lettera di accettazione dell&#8217;Universit\u00e0 italiana<\/strong>;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Certificazione linguistica<\/strong>: per corsi in italiano: certificato di lingua italiana di livello minimo B2 oppure titolo di studio conseguito in lingua italiana. Per corsi in inglese: certificato IELTS\/TOEFL, laurea in lingua inglese oppure titolo di studio ottenuto in un Paese anglofono equivalente al livello B2;<\/li>\n<li><strong>Documentazione aggiuntiva di supporto<\/strong>: il richiedente pu\u00f2 presentare ulteriori documenti utili o quelli eventualmente richiesti dall\u2019Ufficio Visti.<\/li>\n<\/ol>\n<hr \/>\n<p><strong>N.B.<\/strong><\/p>\n<p><strong>-La documentazione va presentata almeno 15 giorni prima della partenza. Nei casi in cui tale documentazione \u00e8 presentata in meno di 15 giorni, \u00e8 richiesta una lettera di motivazione che l\u2019Ambasciata si riserva di valutare.<\/strong><\/p>\n<p><strong>-La documentazione presentata per la richiesta di visto in lingua vietnamita va sempre presentata in copia conforme all\u2019originale e accompagnata da una traduzione in inglese o italiano.<\/strong><\/p>\n<p><strong>-I documenti in lingua vietnamita da utilizzare in Italia (ad esempio per la richiesta di borse di studio) dovranno essere legalizzati presso il Dipartimento Consolare del Ministero Affari Esteri vietnamita (40 Tran Phu, Ba Dinh, Hanoi) e tradotti in italiano da un traduttore autorizzato.<\/strong><\/p>\n<p><strong>&#8211;<u>La documentazione presentata dai richiedenti a supporto della domanda di visto non sar\u00e0 restituita in nessun caso<\/u>.<em>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>-Le richieste di visto potranno essere presentate presso gli uffici di <span class=\"\" data-state=\"closed\"><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/visa.vfsglobal.com\/vnm\/it\/ita?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VFS Global Italy Visa Application Centre<\/a><\/span> di Hanoi, fissando un appuntamento online.<\/strong><\/p>\n<p>Centro Visti per l\u2019Italia gestito da VFS Global e sito in Ocean Park Building \u2013 1 Dao Duy Anh \u2013 Ha Noi, Vietnam (terzo piano).<\/p>\n<p>Tel: +84 28 3521 2002<\/p>\n<p>Email: info.itvn@vfshelpline.com<\/p>\n<p><strong>Orari apertura dal luned\u00ec al venerd\u00ec: 8:00 \u2013 12.00 e 13.00 \u2013 15:00.<\/strong><\/p>\n<p><strong>-Se il richiedente \u00e8 minorenne (sotto i 18 anni), si richiede il certificato di nascita, il modulo di assenso dell&#8217;Ambasciata per l&#8217;espatrio del minore firmato dai genitori personalmente in Ambasciata dove viene indicato il tutore in Italia, la lettera originale di accettazione da parte del tutore con indicazione della sua residenza e copia allegata del documento di identit\u00e0 contenente la pagina con la firma. Se il tutore designato \u00e8 cittadino extra-UE residente in Italia, serve anche copia del passaporto e permesso di soggiorno (con validit\u00e0 almeno fino al compimento del diciottesimo compleanno del minore).<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>In ragione dell\u2019autonomia delle Istituzioni scolastiche, i singoli Atenei stabiliscono autonomamente le tempistiche dell\u2019iscrizione. Tuttavia le richieste di visto d\u2019ingresso dovranno essere presentate secondo il seguente calendario:<\/strong><\/p>\n<p><strong>a)\u00a0Entro e non oltre il 30 novembre 2026<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>corsi di Laurea, Laurea Magistrale (biennale o a ciclo unico)<\/li>\n<li>corsi accademici singoli<\/li>\n<li>corsi delle Istituzioni dell\u2019Alta Formazione Artistica Musicale e Coreutica (AFAM)<\/li>\n<li>corsi delle Scuole Superiori di Mediazione Linguistica (SSML),<\/li>\n<li>corsi erogati dagli Istituti di Specializzazione in Psicoterapia<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>b) In qualunque periodo dell\u2019anno in concomitanza con l\u2019inizio del corso prescelto<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>master universitari di primo e secondo livello<\/li>\n<li>dottorati<\/li>\n<li>programmi di mobilit\u00e0 internazionale (es. Erasmus, Marco Polo e Turandot)<\/li>\n<li>corsi di lingua e cultura italiana presso l\u2019Universit\u00e0 per gli studi Roma Tre, l\u2019Universit\u00e0 per stranieri di Perugia, di Siena, di Reggio Calabria \u201cDante Alighieri\u201d<\/li>\n<li>corsi Propedeutici (Foundation Course)<\/li>\n<li>corsi di Specializzazione Tecnica Post-Diploma organizzati dagli Istituti Tecnici Superiori (ITS)<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"IMMATRICOLAZIONE ALLE UNIVERSIT\u00c0 ITALIANE PER GLI STUDENTI STRANIERI (ANNO ACCADEMICO 2026-2027) STEP 1: PRE-ISCRIZIONE Informiamo tutti gli studenti che sono aperte le pre-iscrizioni alle universit\u00e0 italiane per l\u2019anno accademico 2026\/2027. Lo studente straniero interessato deve registrarsi sul portale www.universitaly.it\u00a0e seguire le istruzioni. Una volta ricevuta attraverso il portale la conferma di pre-iscrizione, lo studente potr\u00e0 [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":99,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-803","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=803"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/803\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10097,"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/803\/revisions\/10097"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/99"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}