{"id":73,"date":"2023-04-11T18:19:45","date_gmt":"2023-04-11T16:19:45","guid":{"rendered":"https:\/\/ambasciatapraga.esteri.it\/?page_id=73"},"modified":"2026-08-07T14:12:12","modified_gmt":"2026-08-07T07:12:12","slug":"traduzione-e-legalizzazione-dei-documenti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/traduzione-e-legalizzazione-dei-documenti\/","title":{"rendered":"Traduzione e legalizzazione dei documenti"},"content":{"rendered":"<p><a class=\"focus--mouse\" href=\"https:\/\/www.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/italiani-all-estero\/traduzione-e-legalizzazione-documenti\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-focus-mouse=\"true\">Informazioni generali sul sito del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale<\/a><\/p>\n<p><strong>LEGALIZZAZIONE<\/strong><\/p>\n<p>Per la legalizzazione della documentazione emessa dalle autorit\u00e0 vietnamite, recarsi presso:<\/p>\n<p>Dipartimento Consolare del Ministero degli Affari Esteri (40 Tran Phu, Hanoi) oppure presso l\u2019Ufficio degli Affari Esteri locale competente. (<a title=\"Hanoi eRegulations\" href=\"https:\/\/hanoi.eregulations.org\/procedure\/137\/69\/step\/340?l=en&amp;utm_source=chatgpt.com\">hanoi.eregulations.org<\/a>)<\/p>\n<p>(Orario al pubblico: dal luned\u00ec al gioved\u00ec dalle 8:00 alle 10:00 e dalle 13:30 alle 16:00; Sabato: dalle 8:00 alle 11:00)<\/p>\n<p><strong>LISTA DEI TRADUTTORI OPERANTI A HANOI:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Sig. Dang Khanh Thoai<\/strong><\/p>\n<p>Cellulare: 0903 203 992;<\/p>\n<p>E-mail: <a href=\"mailto:khanhthoai@hotmail.com\">khanhthoai@hotmail.com;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sig.ra Hoang Thu Thuy<\/strong><\/p>\n<p>Cellulare: 0916 503 086<\/p>\n<p>E-mail: <a href=\"mailto:thuthuy@hanu.edu.vn\">thuthuy@hanu.edu.vn<\/a>&#8211; <a href=\"mailto:hoangthuthuy.pace88@gmail.com\">hoangthuthuy.pace88@gmail.com<\/a>;<\/p>\n<p><strong>Sig.ra Bui Thi Thai Duong<\/strong><\/p>\n<p>Cellulare: 0982 039 195<\/p>\n<p>E-mail: <a href=\"mailto:thaiduong195@gmail.com\">thaiduong195@gmail.com<\/a>;<\/p>\n<p><strong>Sig. ra Dang Thi Phuong Thao<\/strong> (servizi solo agli studenti) ( Ch\u1ec9 d\u1ecbch thu\u1eadt cho sinh vi\u00ean)<\/p>\n<p>Cellulare: 0913240994<\/p>\n<p>E.mail: <a href=\"mailto:thaodtp@hanu.vn\">thaodtp@hanu.vn<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"mailto:phuongthao56@yahoo.com\">phuongthao56@yahoo.com<\/a><\/p>\n<p><strong>Sig.ra Tran Hong Hanh <\/strong>(servizio solo agli studenti ) ( Ch\u1ec9 d\u1ecbch thu\u1eadt cho sinh vi\u00ean)<\/p>\n<p>Cellulare: 0903 403 768<\/p>\n<p>E-mail: <a href=\"mailto:dip_ita_hn@yahoo.it\">dip_ita_hn@yahoo.it<\/a><\/p>\n<p><strong>LISTA DEI TRADUTTORI OPERANTI A HO CHI MINH CITY<\/strong><\/p>\n<p><strong>Sig. Vu Tuan Dung<\/strong><\/p>\n<p>Cellulare: 0903 225 296<\/p>\n<p>E-mail: <a href=\"mailto:tuandzung37@gmail.com\">tuandzung37@gmail.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sig. Tran Phi Khanh<\/strong><\/p>\n<p>Cellulare: 0973 812 707<\/p>\n<p>E-mail: <a href=\"mailto:josphikhanh@yahoo.com\">josphikhanh@yahoo.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sig.ra Nguyen Thi Thuong Thao<\/strong><\/p>\n<p>Cellulare: 0909 100 045<\/p>\n<p>E-mail: <a href=\"mailto:thaonguyenthuong@gmail.com\">thaonguyenthuong@gmail.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sig.ra Tran Yen Ngoc<\/strong><\/p>\n<p>Cellulare: 0908984966<\/p>\n<p>E-mail: <a href=\"mailto:tranyenngoc.ussh@gmail.com\">tranyenngoc.ussh@gmail.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Informazioni generali sul sito del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale LEGALIZZAZIONE Per la legalizzazione della documentazione emessa dalle autorit\u00e0 vietnamite, recarsi presso: Dipartimento Consolare del Ministero degli Affari Esteri (40 Tran Phu, Hanoi) oppure presso l\u2019Ufficio degli Affari Esteri locale competente. (hanoi.eregulations.org) (Orario al pubblico: dal luned\u00ec al gioved\u00ec dalle 8:00 alle [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":47,"menu_order":14,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-73","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10475,"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73\/revisions\/10475"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambhanoi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}